Sur Hornby, au Canada